881 OST – 一人一半 (One Half)

Singapore local production by Royston Tan, 881 is a touching and insightful film on the ‘Getai’ scene in SG. A MUST WATCH!

*Chinese lyrics leeched frm here

《一人一半》
演唱：伍加輝
改編詞:小寒 曲:伍加輝

一人一半 感情不散
一人一素故 感情才會久
時光累計 安靜的淚滴
一心去追 愛那么可貴

Chorus：
這樣的人 這樣地等
無非是等個回應眼神
為愛翻滾 不計傷痕
甘心為你一生都浮沉

這樣的人 別笑我蠢
傻傻的 心痛也不覺疼
就算天冷 就算殘忍
等你想起這沒用的人

一人一半 感情不散
已經找到愛 為何要離開

時光累計 安靜的淚滴
一心去追 愛那么可貴

Repeat Chorus*

一人一半 感情不散
已經找到愛 為何要離開
已經找到愛 為何先離開

也许我一直害怕有答案
也许爱情仅在风里打转
离开释怀
很短暂又重来
有时候自问自答
我不要困难把我们击散

我责备自己那么不勇敢
遗憾没有到达
拥抱过还是害怕
用力推开你我一人留下

有一束光 那瞬间
是什么痛得刺眼
你的视线是谅解
为什么舍不得熄灭
我逆着光却看见

那是泪光 那力量
我不想再去抵挡
面对希望逆着光
感觉爱存在的地方
一直就在我身旁

我不要困难把我们击散
我责备自己那么不勇敢
遗憾没有到达
拥抱过还是害怕
用力推开你我一人留下

有一束光 那瞬间
是什么痛得刺眼
你的视线是谅解
为什么舍不得熄灭
我逆着光却看见

那是泪光 那力量
我不想再去抵挡
面对希望逆着光
感觉爱存在的地方
一直就在我身旁

我以为无路后退
反复证明这份爱有多不对
背对着你如此漆黑
忍住疲惫
睁开眼打开窗
才发现你就是光芒!

有一束光 那瞬间
是什么痛得刺眼
你的视线是谅解
为什么舍不得熄灭
我逆着光却看见

那是泪光 那力量
我不想再去抵挡
面对希望逆着光
感觉爱存在的地方
一直就在我身旁

光芒
你是光芒

曹格 – 两只恋人
曲:曹格
词:徐世珍
编曲:涂惠源

傻傻两个人
许过一个愿
当时星星眨着眼
看起来并不远

为你长翅飞
为你被风吹
请你千万要等我
带幸福来给你的那一天

春天散步夏天看海秋天数落叶
(我们)一直没有烦恼
一直没有争吵
让每天像糖一样甜

冬天飘雪我是棉被温暖你的夜
一直在你身边
一直爱到永远
你就负责靠着我的肩

贴着你的脸
拍一张照片
世界是很复杂的
要靠我近一点

但愿你每天
幸福又安全
两只恋人手牵手
谁也不用再跑给谁去追

Romanized (han yu pin yin):

Sha sha liang ge ren
xu guo yi ge yuan
dang shi xing xing zha zhe yan
kan qi lai bing bu yuan

wei ni zhan chi fei
wei ni bei feng chui
qing ni qian wan yao deng wo
dai xing fu lai gei ni de na yi tian

chun tian san bu xia tian kan hai qiu tian shu luo ye
(wo men)yi zhi mei you fan nao
yi zhi mei you zhen chao
rang mei tian xiang tang yi yang tian

dong tian piao xue wo shi mian bei wen nuan ni de ye
yi zhi zai ni shen bian
yi zhi ai dao yong yuan
ni jiu fu ze kao zhe wo de jian

tie zhe ni de lian
pai yi zhang zhao pian
shi jie shi hen fu za de
yao kao wo jing yi dian

dan yuan ni mei tian
xing fu you an quan
liang zhi lian ren shou qian shou
shui ye bu yong zai pao ge shui qu zhui