Archive for the 'Mai-K' Category

Mai Kuraki – Season of Love [Lyrics + Translation]

Season of Love PV | Single

Lyrics: Mai Kuraki Music: Aika Ohno

kokoro kara SHIGUNARU okutte itemo
joushiki no nami ni oshinagasare
kitai sareru ‘ Yes ‘ ni ‘ No ‘ to iezu
utsumuite ita
kiete shimau no kana to… omoete shimau hodo ni
ima kimi no yoko de kanjite iru
Continue reading ‘Mai Kuraki – Season of Love [Lyrics + Translation]’

Advertisements

Mai Kuraki – Season of Love [Single]

Mai Kuraki - Season of Love
Release Date: 14 Feb 07

Tracklist:
1. Season of love
2. Season of love -Latin lover remix-
3. Shiroi Yuki -Orgel Version-
4. Season of love -instrumental-

Mai’s 26th single!!
Yet another great song + sucky pv…

Edit: Actually on second thought, this song isn’t that great-like i can’t distinguish chorus from main, flat song and bad intonations imo.. Mai, doshite?!! Too eager to deliver? *Goes back to listening Shiroi Yuki*

Edit: On third thought, after translating the song, i realise the lyrics were really sad and it goes well with the music. not too bad still.

Related: Lyrics + Translation

Kuraki Mai – Shiroi Yuki

Lyrics: Mai Kuraki Music: Aika Ohno Kuraki Mai - Shiroi Yuki
Download MP3 @ Yousendit, Sendspace

orenjiro tomoshi ta heya no mado
kazoku no warai ga kikoeru
kouen doori kaerimichi shiawase ni suru to chikatta

Continue reading ‘Kuraki Mai – Shiroi Yuki’